Aloha

Aujourd'hui était mon dernier jour de travail chez Areva.

Ca y est, tout est en ordre, j'ai rendu tous mes travaux, fait en sorte que mon successeur puisse continuer le travail sans soucis, fait le point avec mon chef sur ces six mois de stage, mon bureau est propre, ma "departure form" remplie et signée, mon badge prêt à être rendu...

J'ai appris énormément, au travail bien sûr, mais aussi en dehors du site. Je ne suis pas prête d'oublier les gens rencontrés ici! Bien au contraire, je souhaite pouvoir les revoir un jour...

J'ai adoré pouvoir vivre cette expérience dans cet endroit unique et suis reconnaissante à mon équipe de m'avoir fait confiance et confié de vraies responsabilités et défis à relever au cours de mon stage. Je souhaite qu'ils gardent un bon souvenir de mon travail (et de moi aussi, au passage...).

Avec un autre collègue qui s'en va la semaine prochaine, nous avons organisé un petit-déjeuner d'au revoir. L'équipe me surprend en m'offrant de très beaux cadeaux de départ: un joli mug Pentik (grande marque du design Finlandais) accompagné de sa soucoupe et de son thé, ainsi qu'un très beau bracelet "Kalevala"...

Une carte remplie de gentils mots constitue la cerise sur le gateau. Je suis chaleureusement invitée à repasser les voir un jour, si le coeur m'en dit. C'est sûr, ils vont vraiment tous me manquer.

Mon collègue est aussi touché de voir que nous lui avons offert, entre autres, un panneau "attention élan", qui aura tant marqué notre vision des routes finlandaises! Et oui, c'est un nouvel objet tendance facile à glisser dans la décoration de son appartement. Si, si, je vous assure. Pensez-y pour Noël.

Bref, se dire au revoir chez nous, c'est triste et drôle à la fois...

Ce qui m'amène à expliquer le titre de l'article. Pourquoi "Aloha"? Non, effectivement, il n'y a rien de plus éloigné du finnois que ce mot! Du moins je le crois. Je n'ai pas vérifié, après tout...

Une collègue m'a dit au revoir en employant ce mot, et en m'expliquant qu'il voulait dire à la fois bonjour et au revoir, et que de toutes façons, se dire au revoir n'est qu'une manière de se dire que l'on va se manquer, en attendant nos retrouvailles. J'aime beaucoup cette idée.

La Finlande et moi nous nous quittons pour le moment, mais bon, on se reverra bientôt! Et entre temps, j'ai la grande chance de pouvoir utiliser tous les moyens de communications pour rester en contact avec les amis (vive le 21ème siècle!) et j'emporte avec moi des souvenirs précieux que ce blog pourra toujours me rappeler :)

Yyteri, 2ème partie

Je suis arrivée en Finlande en Juillet, et mon stage touche déjà à sa fin. Beaucoup de choses ont changé durant cette période. Je tenais à revoir cet endroit, découvert au tout début de mon séjour.

La plage d'Yyteri, en été. Je me suis dit que j'avais l'occasion de voir une plage sous la neige, chose que je n'avais jamais vue. C'est chose faite!

Le paysage me fait un peu comprendre d'où vient la mélancolie que l'on prête aux Finlandais. C'était à la fois triste et tellement beau...Il faut s'imaginer le froid, la neige qui tombe avec le vent. Oui, oui, c'est un temps très agréable pour sortir et s'aérer :)



Certains trouvent l'hiver particulièrement triste en Finlande. Pour l'instant, moi, je continue de m'amuser  et de garder le sourire =)

 Plus que quelques jours, et je rentre à Paris...Déjà.



Décembre

Une tempête annoncée, 0°C au thermomètre, de la neige à déblayer...Que faire?

Un petit tour en forêt bien sûr! :)

Dernier signe de civilisation avant de s'enfoncer dans la nature sauvage :)









"L' heure bleue de la journée", comme disent certains Finlandais...



Un petit obstacle à traverser sur le chemin du retour...

Et pour mériter le sauna salvateur de la fin de cette journée qui a eu presque raison de mes orteils, on dégage la neige des routes voisines, et nous érigeons une véritable oeuvre d'art!



Harold, mon premier bonhomme de neige digne de ce nom :)

Un sauna, un tour dans la neige (je l'ai fait! je l'ai fait!), de nouveau au sauna, me voilà réchauffée, fatiguée et contente. 

 

Jamais deux sans trois!

Derniers jours à passer en Finlande, trop peu de temps pour faire tout ce que je voudrais finir et commencer...Toujours est-il que je profite de mon séjour à chaque instant!

Pour raison de sécurité, nous ne pouvons pas aller travailler dans nos bureaux aujourd'hui, car des travaux particuliers ont lieu sur le chantier. Du coup, ce matin, tour à la patinoire! J'ose dire que je progresse à grands pas, et ma carrière de joueuse de hockey commencera...un jour. Peut-être. Ou pas.



Des mini-Finlandais qui apprennent déjà l'art du hockey sur glace.



Et bien sûr, certains "amis" ne peuvent s'empêcher de vous laisser savoir à quel point vous, vous avez du travail avant d'atteindre leur niveau. Merci pour l'encouragement, hein! ;)

Enfin, on ne se décourage pas! Je travaille mon "wrist shot"...

...et mon "slap shot" est déjà très correct, d'après le même ami :) Tout espoir est encore permis!

Noël approche, et tout bon Finlandais, quand bien même il n'a pas l'habitude de le faire dans l'année, se rend à l'Eglise pour chanter des chants de Noël. J'y suis allée. L'Eglise était pleine à craquer! Tout le monde y est: petits, grands, filles, garçons, toutes générations confondues. Et tout le monde chante, sans exception! Enfin, si, j'étais l'exception. Mais bon, je ne connaissais pas les paroles, j'avais une excuse :)

Le soir, retrouvailles avec des amis et collègues de bureau pour assister à mon troisième et dernier match de hockey (snif). 

Enfin, "dernier match". Dernier de 2011 ;)

Ce soir, les Blues d'Oulu jouent contre Assät, l'équipe de Pori. Nous soutenons bien sûr cette dernière. Assät l'emporte 5-3! Des supporters de l'équipe d'Oulu ont cependant trouvé le moyen de déclencher une bagarre, ce qui a valu à certains d'être raccompagnés à la porte, et à d'autres d'être escortés jusque chez la Police, comme nous le confirmaient le lendemain les journaux locaux. Comme quoi, ce genre d'informations restent d'une haute importance dans la région :)



Les petits bouts de choux au tiers-temps, qui prendront un jour la relève de l'équipe de hockey de Pori!



Après la fin du match, nous allons partager un verre tous ensemble. 



Petit sapin sous la neige :)

Idée de cadeau simple, mais sympathique pour un grand fan de hockey: décorer un palet en l'honneur de son équipe favorite. Pittsburgh et les Penguins ont la côte auprès de mes amis Finlandais; je dois avouer les trouver aussi très impressionants :)



J'ai du mal à croire que dans quelques jours je serai à Paris. Heureuse de rentrer, triste de partir...

Itsenäisyyspäivä

Itsenäisyyspäivä. Le 6 Décembre 1917, la Finlande proclame son indépendance suite à la Révolution russe.

J'ai eu la chance de pouvoir vivre ce jour-là. Ce matin-là, enfin, il neige! Tout est blanc et bleu, et rappelle le drapeau national, chose qui semble plus qu'adéquate étant données les circonstances :)

Les Finlandais sont très patriotes et célèbrent ce jour d'une façon beaucoup plus solennelle que nous le faisons en France (enfin, ce n'est que mon avis...).Nous nous rendons à l'église, après qu'une messe y ait été donnée. Les scouts sont déjà passés pour déposer sur les tombes des dizaines de petites bougies.

Deux discours sont donnés, tous deux en hommage aux citoyens ayant donné leurs vies pour leur patrie, et une partie d'un des discours se concentre particulièrement sur le rôle capital que les femmes auront joué durant la guerre. Tous les drapeaux finlandais sont dressés. Tous. C'est-à-dire que chaque maison a à sa fenêtre ou dans son jardin un joli drapeau bleu et blanc dressé bien haut!

L'hymne national est ensuite chanté. Des couronnes de fleurs sont déposées. Puis chacun rentre chez soi.

Tout est très calme. Les magasins sont fermés, et les gens ne sortent pas vraiment: la tradition veut que l'on reste bien au chaud chez soi, à principalement regarder la télévision!

En effet, chaque année est diffusée un film: Tuntematon soltilas, ou "le soldat inconnu", tiré du célèbre roman de Väino Linna, à propos de la guerre de Continuation entre la Finlande et l'Union Soviétique.

Après un petit tour au sauna, en fin de journée est diffusée la réception au Palais présidentiel des quelques 2000 invités: on y retrouve tout le beau monde qui cette année, aura marqué le pays. Des artistes en tous genres, des créateurs tels que celui du jeu désormais célèbre "Angry birds", accompagné de son épouse dont la robe n'est pas passée inaperçue (voyez ci-dessous...), chanteurs, sportifs (on n'oublie pas que la Finlande est championne du monde de hockey sur glace en 2011, s'il-vous-plaît), ambassadeurs de divers pays et bien sûr, les politiciens, en passant des anciens présidents de la Finlande jusqu'au maire de la capitale.

Le maire d'Heslinki et son épouse (photo prise depuis la télévision, veuillez pardonnez la qualité de la photo...)

Leur arrivée est filmée, les robes de ces mesdames sont critiquées en bien et en mal, et des interviews ponctuent la soirée, au fur et à mesure que l'on peut voir tout ce monde danser et manger :)

Comme quoi, on peut se prélasser devant la télévision pour commémorer le jour où sa patrie a enfin obtenu son indépendance, tout en restant bien patriote! :)

Pikkujoulu

Le week-end dernier, je fêtais le "pikkujoulu" avec des amis. Littéralement, cet événement signifie "petit Noël" et existerait depuis les années 1920. Le pikkujoulu est avant tout une fête se déroulant autour d'un décor fait de glögi (vin chaud), pipparkakkut (petit gâteaux de pain d'épice), tontut (lutins), joulutortut (tartes de Noël), de potins sur tout et tout le monde, de jeux, et bien sûr d'alcool.

De ce que j'ai compris, la tradition est de finir complètement saoûl.Vraiment saoûl...
(Râté en ce qui nous concerne...)

De notre côté, nous avons partagé entre amis un bon dîner, avec du glögi, des pipparkakkut et tartes de Noël en dessert, mais personne n'a fini par nous chanter la Marseille en Chinois. Nous avons cependant joué à des jeux tels que Killer Action, Tokyo Train ou Dixit (pour ceux qui cherche un bon cadeau de Noël, ce jeux de société est super!).

Nous avons aussi chacun acheté un petit cadeau, nous les rassemblons tous, et les offrons au hasard à une des autres personnes présentes. Le résultat peut être amusant :)

Une des personnes avait un peu de mal à emballer son cadeau...=)

Nous avons fini la soirée dans une boîte de nuit, et c'est là que je me dis que je me fais vieille: ça ne m'amuse pas. La musique est (trop souvent) mauvaise, trop forte, et la seule chose amusante est de voir certaines personnes danser, alors qu'elles ont bu un petit verre de trop et se perdent dans le rythme fou de la musique...Et quand on y pense, c'est un peu triste de payer une entrée pour ça...

Enfin, j'aurais passé une très bonne soirée!

Reposaari

Depuis Vendredi soir, un vent terrible souffle sur la Finlande, en particulier dans le Nord où une tempête est annoncée. Chez nous, même si le vent souffle très fort au point de vous faire littéralement décoller du sol, le soleil brille!

Nous décidons d'aller visiter Reposaari, ou "l'île aux renards", dans la région de Pori.

L'étymologie du mot est amusante. Cette île autrefois suédoise, avait donc un nom qui signifiait quelque chose proche du mot "île", dont la prononciation ressemblait aussi au mot suédois "räv", signifiant renard.

Ainsi, ce lieu aurait obtenu son nom finlandais non pas du fait qu'elle abrite cet animal, mais du fait que les Finlandais auraient fait une erreur de traduction, en changeant le nom d'île en renard!

Mais bon, qui sait, on y trouve aussi peut-être des renards...

Reposaari est un port; aujourd'hui une zone très industrialisée. Autrefois, alors que Turku était encore la ville principale de la Finlande, les professeurs de l'Université de Turku ont proposé que la capitale de la Finlande soit à Reposaari. En effet, ce lieu permet d'avoir une connection rapide avec la Suède, et se trouve à l'embouchure de voies navigables qui auraient permis de traverser d'Est en Ouest la Finlande rapidement.

Toujours est-il que ce projet n'a jamais abouti. Mais je trouvais l'anecdote amusante :)



Seul endroit de Finlande que j'ai pu voir avec autant d'éoliennes...Ce jour là, elles ont du être productives!



Bref, on se balade sur la côte. Le soleil est radieux, la lumière très belle: à cette époque de l'année, le soleil ne monte plus très haut dans le ciel, et se couche tôt, donc j'ai toujours l'impression d'être face à un coucher de soleil...

Autre anecdote: en Finlande a lieu un événement (je ne sais plus s'il est annuel), durant lequel un endroit du pays jusqu'alors peu habité se voit choisi pour devenir le lieu de construction d'une dizaine de nouvelles maisons, qui sont ensuite vendues. Reposaari a été choisi pour ce faire en 2008.



Un vent à vous faire décoller du sol...





Puis petite balade au sein d'anciens remparts construits il y aune vingtaine d'années.

Et pour finir, tour à la patinoire, où des dizaines de Finlandais m'ont narguée en me montrant à quel point il était facile, pour eux, de patiner et de jouer au hockey sur glace.

Ici, les patins à glace ne se louent pas, tout le monde en a! Du coup j'ai investi dans une paire -30€-. Ne sont-ils pas beaux?  :)

Les patinoires des écoles (oui, toutes les écoles en Finlande ont leur patinoire, oui, soyez jaloux) sont ouvertes au public et gratuires. Et celles payantes sont à 1€! On peut aussi y faire aiguser les lames de ses patins pour 3€. Comme quoi, tout n'est pas cher en Finlande, contrairement à ce que disent certains.

Je me suis beaucoup ridiculisée, au début...mais bon, il faut bien commencer quelque part...et je me suis aussi bien amusée! Et on a très, très chaud à force de patiner. On ne dirait pas qu'il fait zéro degré...

Hâte d'y retourner perfectionner mes talents de patineuse jusqu'alors cachés!
(comment ça, très bien cachés?)